elshanec (elshanec) wrote,
elshanec
elshanec

Categories:

ОТЧЕ НАШ

Читаю трилогию Дмитрия Мережковского «Христос и Антихрист».

В книге «Воскресшие боги (Леонардо да Винчи)» спотыкаюсь о текст молитвы, которую бабка читает над герцогом Милана Лодовико Мария Сфорца.

Отче наш, иже еси.
Семь волков, одна волчиха.
На земли и небеси.
Взвейся, ветер, наше лихо
В чисто поле унеси.

Текст больше похож на заклинание, чем на молитву. Впервые был опубликован в 1900 году. В СССР Мережковского не жаловали. Лишь под закат Советского Союза, в 1990 году, издали трилогию гигантским тиражом 1 млн 700 тысяч экземпляров.

В том же 90-м году группа «Агата Кристи» записала свой второй студийный альбом «Декаданс». Вторым треком на пластинке песня Глеба Самойлова «Мотоциклетка». Молитва-заклинание из Мережковского здесь почти дословно:

Отче наш, иже еси.
Семь волков, одна волчиха.
Взвейся, ветер, наше лихо
В чисто поле унеси.



Начитанные музыканты были в СССР.
Tags: книги, музыка, удивительное рядом
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments

Recent Posts from This Journal