elshanec (elshanec) wrote,
elshanec
elshanec

КИПРИОТИКИ 3



***
По дороге из соседней бухты есть бахча. Продавец взвесил арбуз, и двадцати центов мне не хватило – поиздержались на пляже.
- Нет проблем, - сказал киприот.

Вторая неделя уже, как у нас здесь нет проблем.

***
Сосед рассказывает о впечатлениях дня:
- Пошёл в море посмотреть на осьминога. Вынырнул возле каноэ. В лодке две девушки. Увлечённо гребут. Из одежды у них только вёсла.
Тут голые девушки, там осьминог…
Главное, правильно расставить приоритеты.

***
« В пустыне чахлой и скупой, от солнца зноем раскаленной»…



По дороге к пещере циклопа любимая обнаружила плодоносящий кактус. И немедленно попробовала.
В одной экзотической стране мы видели - точно такие же плоды местные покупают и с удовольствием едят. В тот раз мы не рискнули. Рискнули в этот.
На вкус кактус похож на крыжовник. Не такой кислый и много-много семечек. А ещё после него очень долго красная слюна.
- Дочка, хочешь попробовать?
- Не а.

- Правильно, если мама с папой отравятся в пустыне, кто на помощь позовёт?

***
Нырнул с камерой. Полупрозрачная креветка уморительно гребёт всей сотней лапок прямо на меня. Ей любопытно, что это за страшила пыхтит прямо по курсу?
- Дура! Не подплывай слишком близко! Ты же в расфокусе!

***
Дважды брал напрокат ласты в дайвинг-центре. Пять евро в сутки. Теперь дайверы, завидев меня, улыбаются издалека. Когда возвращал ласты в третий раз, поделился впечатлениями с дайвером в дредах:
- Итс эмейзинг, - говорю и протягиваю ему пятёрку. А он прижимает руку к сердцу и денег не берёт.
- Гифт, говорит. Подарок по-нашему.

Вот это по-нашему.

***
Взяли покататься катамаран. Он же водный велосипед. Pedal boat по ихнему. Бичбой зашёл в воду по пояс, отвязывает верёвку и ёжится от холода.

На солнце под сорок, +27 в тени, температура воды +26.
Что русскому хорошо, киприоту – дубак.

***
Ближе к обеду наныряли нешуточный аппетит. Купили в ближайшем магазине арбуз. А ножа-то и нет. Попросил в баре чужого отеля биг найф.
Девушки улыбнулись и достали из-под барной стойки здоровенный тесак. И доску разделочную.
- Би керефул, - хихикают.
- Донт вори, - говорю, - и би хэппи!

Обожаю сладкие холодные арбузы в жару. А улыбчивых людей в любую погоду.

***
- А папа Алисы тоже видел осьминога в море! – кричит дочка на весь пляж.
Быстро знакомлюсь с папой Алисы и через минуту мы уже плывём плечом к плечу в открытое море. Недалеко плывём. Строго на восток, порядка 50-ти метров.
- Вон он, за тем камнем, в расщелине спрятался, - ориентирует меня на местности папа Алисы.

Ныряю. Действительно осьминожек забился в дырочку в здоровенном валуне и вход в пещерку забаррикадировал оторванной от краба клешнёй. Может, он этого краба сам и слопал И чтобы добру не пропадать, приспособил чужую клешню под дверь.

Смотрим с осьминожком друг друг глаза в глаза. Я с любопытством, он настороженно. Пощекотал ему щупальце и вынырнул. Мы ж не экономные иностранцы, чтоб несчастное животное вот так из дома на гриль вытащить. Он же живёт со своей осьминожкой. И есть у него осьминожков немножко.

Пусть и дальше живут.

***
Многие в отзывах жалуются - владелец отеля хмурый тип. Он действительно редко улыбается. Работа у него беспокойная – туристы вокруг. Того и гляди чего.
Разговорились.
- Почему вы не разрешили бармену дать мне большой нож для арбуза?
- Знаете, у нас были случаи, когда мы давали нож родителям, а их дети резали себе пальцы и на отель подавали в суд. И выигрывали.
- Глупость какая, - возмутился я.
- Ещё какая глупость. Когда я был маленьким, - продолжил владелец отеля, - мы лазали по деревьям, ныряли в море со скал и ели что попало. А что теперь?.. Чуть что и родители вызывают врача и кормят детей таблетками. Идиотизм.

- Ты что, говоришь на греческом?! – удивилась любимая, когда я ей пересказал всё это.
- Нет.
- Но он же - грек.
- Он прекрасно говорит по-английски.
- Но ты же не говоришь по-английски!

Действительно не говорю. Но меня же понимают!

***
Сидим на террасе, едим арбуз. Смотрим на ласточек, которые пикируют из высокого бирюзового неба за мошками к земле.
Дождём и не пахнет.

***
Младшая научилась плавать. Без нарукавников ныряет теперь во взрослый бассейн, в самом глубоком месте. И бесстрашно гребёт в открытое море.
Нужно прокачать бдительность до восемьдесят первого уровня.

***
На морской прогулке, наш кораблик остановился в бухточке с лазурной водой, и капитан разрешил купание.
Англичанка в летах спустилась в воду по лесенке и почти сразу начала тонуть.
- Хелп ми! Плиз! – и смотрит прямо мне в глаза. И натурально тонет.
Прыгнул за борт. Доплыл в два гребка. Обнял, как смог. Разговорились.
- Донт вори, говорю, мэм.
- Сенкью, - ответила подданная её величества и крепко ухватилась маникюром за мою обгоревшую спину. Страстная старушка попалась.
Плыть недалеко, но ветер отгонял кораблик, словно дразнил. Доплыли.
- Сенкью соу матч, - ещё раз поблагодарила англичанка и поднялась на борт, в объятия супруга.
- Велкам, мэм.

В прошлом году был пьяный русский мужик из Волги, в этом - гражданка Великобритании из Средиземного моря… Чип & Дейл моё второе и сразу третье имя.

***
Любимая утверждает - природа Кипра очень похожа на деревню из её детства – большая вода, выжженный солнцем ландшафт, вечная стройка вокруг и жуткие просёлочные дороги вдоль берега. Но душевно.



Мы здесь, как дома.
Tags: Кипр
Subscribe

  • США против РОДИНЫ

    На детской площадке младшая познакомилась с пацанёнком. В сентябре он пойдёт в школу. В США. Папа дошкольника программист, ему там предложили…

  • МАЛАХИТОВАЯ ШКАТУЛКА

    Младшей задали на лето Бажова читать. Читаю: «…этот щегарь правильный и в делах смышлёный. <…> Схоронили Степана, сорочины отправили…

  • ПИНДОСЫ

    Читаю «Чёрное море» Константина Паустовского. Споткнулся о фразу: «До чего ловкий народ пиндосы! И лимонами не дураки торговать, и моряки с них…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 38 comments

  • США против РОДИНЫ

    На детской площадке младшая познакомилась с пацанёнком. В сентябре он пойдёт в школу. В США. Папа дошкольника программист, ему там предложили…

  • МАЛАХИТОВАЯ ШКАТУЛКА

    Младшей задали на лето Бажова читать. Читаю: «…этот щегарь правильный и в делах смышлёный. <…> Схоронили Степана, сорочины отправили…

  • ПИНДОСЫ

    Читаю «Чёрное море» Константина Паустовского. Споткнулся о фразу: «До чего ловкий народ пиндосы! И лимонами не дураки торговать, и моряки с них…